There will also be an “Audio Only” set of options in the settings menu. Here, you get to choose when you want to use the mode. Three options are available, which are Always On, Headphones or External Speakers, or Off.
As mentioned, Netflix is rolling out this feature with a server-side update. So it may take awhile before you see it on your Android app. No word on when it will also apply to iOS.